Из ответа на одну запись во вконтакте. Моего ответа.

[Шиа Кастл]

Об угнетении мови можно было бы говорить, если бы ее запрещали, если бы вместо украинского языка сделали государственным русский, если бы... Много всего такого. Вопрос языков - для меня он вообще даже не стоит. К сожалению, политики хотят пропарится на этом, вот и забрасывают в головы людей всякий мусор. Я люблю и знаю украинский язык. При этом чаще всего мне удобнее общаться на русском. При цьому, коли того вимагає необхідність або є бажання - я спокійно перехожу на українську. А якби я сама з собою сперечалася - на якій мові мені балакати - то це вже була б шизофренія. От саме шизофренію мені і нагадує все. що робиться навколо мовного питання, якого, насправді, не існує в голові розумних людей.

@темы: размышлизмы

Comments

[Фериде]

Шиа Кастл, Согласна. Совершенно не фиксирую, например, на каком языке идет передача по тв. Вот с устным общением труднее, потому что словарный запас богаче на русском. И всё-таки я против закона: во-первых, потому что он популистский, во-вторых, политически не выгодный на данный момент. Все-таки мы совсем недавно обрели государственность.

[Шиа Кастл]

Фериде, Пр сейчас преднамеренно обостряет обстановку. потому что начала терять рейтинг в восточных областях, а в западных и не имела. На западные им глубоко фиолетово, а вот восточные - есть шанс этим законом вернут хоть немного. Потому что одним из обещаний было - русский язык - второй государственный. И на фоне тотального игнора всех предвыборных обещаний выполнение такого одиозного может дернуть восток назад. Потому что - выполнили, что обещали, насолили западным областям, разозлили националистов и т.д. и т.п....

И да, я тоже против закона. Его надо было либо вводить сразу, либо уже не трогать вообще эту тему. Дать время. Выстояться. С другой стороны пропаганда украинского языка - она ведь не велась. Правильная пропаганда, я имею ввиду. Например многие украинские переводы западных фильмов (и особенно мультиков) намного интереснее и ярче, чем русские...

[Фериде]

Шиа Кастл, Ну, внутренние дрязги - это внутренние дрязги. Я к тому, что политики странны, которой несколько столетий не было на карте, могли бы быть и по-осторожнее с символом своей суверенности. Я не говорю, что Россия тут же кинется нас завоёвывать, но имидж стране подобные законы портят. Думаю украинскому надо дать время (и культуру, хоть в переводах). Пока несколько поколений не проучатся по украиноязычным школьным и вузовским учебникам, дела не будет. Вот, что нужно финансировать. И фильмы, хорошие свои фильмы. А не очередной дибилистическо-идеологический роспуск нашей истеричной Рады и выборы в неё же. Наши политики какие-то идиоты.

[Шиа Кастл]

Фериде, да, согласна. Вот примерно это я и называю правильной пропагандой.